salud cardiaca de mujeres
la Coalición Nacional para Las mujeres con enfermedad cardíaca
Descubrimiento temprano. Diagnóstico exacto. Tratamiento apropiado.
Thursday, August 28, 2008
Cheerios - Conoce a un Angel?

Las Responsabilidades y los Derechos del Paciente (y del Doctor)
¡Usted está en control de la salud de Su corazón, sin ninguna duda! Es usted la que monitorea sus síntomas, decide si va ver doctores (o "profesionales del cuidado de la salud", si prefiere ese término), y de ser así cuándo, y es usted quien acepta o no su diagnóstico y plan de tratamiento. Usted decide si toma o no sus medicinas y vitaminas según lo recetó el doctor, si mantiene las citas con el doctor, o si se realiza las pruebas necesarias. Usted decide qué comidas comer, qué tan físicamente activa está, la profundidad de su vida espiritual, y la calidad de sus relaciones con sus familiares y amigos.

Para tomar control de la salud de su corazón, usted necesita convertirse en socia con su doctor y trabajar juntos, como un equipo para luchar contra su enfermedad cardíaca. (Este enfoque puede requerir un cambio en su forma de pensar si a usted se le educó con la creencia de que los doctores lo saben todo, y son todos superhéroes sabios cuyas opiniones no deben cuestionarse. ¡Esos días se terminaron! Sin embargo, algunos doctores aún piensan que esto es verdad. Manténgase lejos de ellos).

El Paciente

¿Cuáles son sus responsabilidades y sus derechos como paciente? (o "consumidor", si prefiere ese término)? Estos van más allá de las simples cortesías de llegar en hora a sus citas médicas y pagar sus cuentas a tiempo, e incluyen:

Diga la verdad acerca de sus síntomas y conductas. No puede esperar que su doctor la diagnostique con precisión o le prescriba los tratamientos correctos a menos que usted revele su historial médico familiar completo y los síntomas actuales. También debe ser franca acerca de cualquier conducta dañina que usted tenga; fumar, comer comidas grasosas, o abusar del alcohol, y acerca de todos los remedios que usted está tomando actualmente; medicinas con receta, vitaminas, hierbas, y otras medicinas naturopáticas o remedios caseros.

Edúquese a sí misma, lea periódicos, libros, revistas, y artículos en el Internet acerca de las mujeres y la enfermedad cardíaca para mantenerse al tanto de nuevos hallazgos investigativos y tratamientos . Usted puede luego compartir esta nueva información con su doctor para ver si es de relevancia para su condición. Así mismo, no dude en pedirle a su doctor que le explique algo que no le quedó claro, o que es confuso. Aprenda también, todo sobre la salud y el bien estar, y sobre lo que usted puede hacer para cuidar mejor de sí misma, comer comidas sanas, y ejercitar más.

Comparta la toma de decisiones Esté dispuesta a discutir diferentes opciones de tratamiento con sus doctores, y mantenga una postura abierta en cuanto a sus sugerencias. Al fin y al cabo, es usted quien tiene que realizar las decisiones finales, por lo tanto asegúrese de sentirse cómoda con ellas y que las entienda. Si comienza a tomar una medicina con receta, asegúrese de preguntar cómo funciona, por cuánto tiempo y con qué frecuencia debe tomarla, cuáles son sus efectos secundarios, y si hay una medicina menos cara con la cual sustituirla

Diga lo que piensa ¡Si algo la molesta en cuanto a la calidad de su atención médica o la conducta de su doctor, no sea tímida, diga lo que piensa. O encuentre a otro doctor con el cual se sienta más cómoda. Usted está pagando, nunca se conforme con un servivio inferior, condescendiente o grosero. No hacer nada significa que eventualmente es posible que usted evite las visitas médicas o que no siga su plan de tratamiento

Mantenga límites No coquetee, ni haga comentarios lujuriosos ni se comporte de manera poco ética. Trate a sus doctores con respeto y no los agobie con llamadas telefónicas o visitas innecesarias. Además, respete el límite de tiempo que los doctores enfrentan hoy en día bajo la atención dirigida, y use el tiempo que tienen juntos de la forma más eficiente posible. Prepárese de antemano para sus visitas médicas haciendo una lista de cualquier pregunta o preocuación que quiera discutir.

El Doctor

¿Cuáles son las responsabilidades y derechos de su doctor en esta asociación? Estos van más allá de llegar a tiempo a las citas médicas, enviar cuentas precisas por los servicios, y respetar la confidencialidad del paciednte; e incluyen:

Sea Competente. Nuevos estudios investigativos sobre las mujeres y la enfermedad cardíaca se publican todos los meses y es importantes que los doctores se mantengan actualizados, especialmente ya que mucho de lo que aprendieron en la escuela de medicina fue sobre la enfermedad cardíaca en los hombres. Usted tiene derecho a un doctor bien informado y experimentado.

No discrimine - Los doctores controlan su acceso a pruebas, procedimientos, medicinas y especialistas, por lo tanto no deben impedir tal acceso en base al sexo, raza, ingresos o religión. A muchas mujeres no se les ofrecen tratamientos avanzados para la enfermedad cardíaca a consecuencia de los prejuicios y la ignorancia de sus doctores. Usted tiene derecho a obtener servicios médicos y tratamientos apropiados.

Comuníquese - Muchos doctores no han recibido entrenamiento en comunicación, y por lo tanto, no tienen buenas habilidades interpersonales y pueden parecer abruptos, arrogantes, o condescendientes. (¡La mayoría de las mujeres doctores se comunican mucho mejor, gracias a Dios!) Los doctores deben aprender a escuchar a sus pacientes mujeres sin interrumpirlas, tomar seriamente sus opiniones y emmociones, ser culturalmente sensibles, y respetar sus valores y creencias religiosas. Retener información o proporcionar demasiada información técnica también debe evitarse. Usted tiene derecho a que se le escuche y a que sus preocupaciones se tomen en serio.

Sea socio - Los doctores necesitan discutir las opciones de tratamientos con sus pacientes, divulgando totalmente los costos y beneficios de cada uno, y desarrollando planes de tratamientos mutuamente satisfactorios que tomen en cuenta los estilos de vida, creencias religiosas y culturales (y preferencias por los remedios naturopáticos y caseros), sistemas de apoyo y situaciones financieras de sus pacientes. Los doctores también necesitan cooperar unos con otros; no hay nada más frustrante para un paciente que encontrarse con doctores que no hablan unos con otros, ya sea por temas en el campo médico o por su propio ego. Usted tiene derecho a decidir sus propios tratamientos.

Mantenga límites - No acose sexualmente, no haga comentarios lujuriosos ni se comporte de manera poco ética. Los doctores no deben discutir conflictos que puedan tener con otros doctores, aburrimiento en sus carreras, problemas personales, su irritación con las compañías que dirigen la atención médica, u otros temas semejantes, con sus pacientes. Los pacientes están ahí para recibir atención médica, no para proporcionar apoyo emocional para el doctor. Usted tiene derecho a que se le trate con dignidad y a que se proteja su privacidad.

| Cima |

WomenHeart: la Coalición Nacional para Mujeres con enfermedad cardíaca
818 18th Street, NW
Suite 930
Washington, DC 20006
TEL: 2027287199 FAX: 2027287238

Lea Nuestra Declaración de Privacidad

Derecho de autor