• ¿Por que está usted recomendándome esta prueba?
• ¿Cómo se realiza la prueba?
• ¿Qué tipo de información proporcionará esta prueba?
• ¿Es esta prueba la única forma de averiguar tal información?
• ¿Cuáles son los beneficios y los riesgos de realizarse esta prueba?
• ¿Qué tan precisa es la prueba?
• ¿Qué necesito hacer para prepararme para la prueba?
• ¿Será incómoda la prueba?
• ¿Cuánto tiempo llevará obtener los resultados de la prueba, y cómo obtendré tales resultados?
• ¿Cuánto cuesta la prueba? ¿Mi seguro médico pagará por la misma?
• ¿Cuál es el próximo paso después de la prueba?

Tratamientos:

• ¿Cuál es el tratamiento que se recomienda? Hay otras opciones?
• ¿Cuáles son las probabilidades de que el tratamiento funcione?
• ¿Qué resultados se esperan? Cuándo los veré?
• ¿Cuáles son los beneficios?
• ¿Hay algún efecto secundario? Qué puede hacerse al respecto?
• ¿Es doloroso el tratamiento? Cómo puede controlarse el dolor?
• ¿Qué sucede si elijo no realizar este tratamiento?
• ¿Cuánto cuesta el tratamiento? Mi seguro médico pagará por el mismo?

Cirugía:

• ¿Necesito realmente esta cirugía? ¿Hay alguna otra forma de tratar mi condición?
• ¿Que sucedera si espero hasta más tarde para realizarme esta cirugía? ¿Y si nunca me la realizo?
• ¿Con qué frecuencia ayuda este tipo de cirugía a mi problema? Cuánto lo ayuda?
• ¿Dónde se realizará la cirgía?
• ¿Tiene este lugar mucha experiencia con este tipo de procedimiento?
• ¿Qué cirujano me operará?
• ¿Tiene él/ella mucha experiencia con este tipo de procedimiento?
• ¿Qué complicaciones o efectos secundarios puedo tener?
• ¿Qué tipo de dolor puedo tener? ¿Cómo será tratado?
• ¿Cuánto tiempo me llevará recuperarme?
• ¿Necesitaré ayuda en casa? ¿Qué tipo de ayuda y por cuánto tiempo?
• ¿Mi seguro médico pagará por alguna porción?
• ¿Cuánto cuesta la cirugía? Mi seguro médico pagará por la misma?

Extraído de: Su Guía para Elegir Cuidado de Salud de Calidad, por la Agencia Federal para la Póliza e Investigación del Cuidado de la Salud Para obtener una copia gratis, llame gratis al 18003589295. También hay disponibles otros folletos de interés, gratis:

Esté Informada:

• Preguntas para Hacerle a Su Doctor Antes de la Cirugía
• Las Medicinas con Receta y Usted
• Control del Dolor después de la Cirugía